What does a family coach do? — KNM exam preparation with today's A2 episode on Wat is een gezinscoach. Mieke en Yusuf bespreken een KNM-onderwerp uit het inburgeringsexamen. Vandaag o.a.: de gezinscoach, het probleem, de oplossing.
On the KNM exam you'll see a question about Wat is een gezinscoach. Today's episode walks through exactly what you need to know.
KNM theme: opvoeding · Exam practice: KNM
Dutch vocabulary:
- de gezinscoach — family coach
- het probleem — the problem
- de oplossing — the solution
- het gezin — the family
- de hulpvraag — request for help
- het gesprek — the conversation
Daily KNM Exam prep at A1, A2 and B1 — Inburgering KNM Dagelijks. New episode every day in 2026.
KNM exam coming up? Practice with real exam-style questions at inburgeringprep.com
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 Free KNM practice at inburgeringprep.com
Transcript
Bram: Zeg Mieke, ik sprak gisteren die vriend van me, Jeroen. Sinds zijn scheiding is het thuis best lastig met de kinderen. Hij had het over een 'gezinscoach'. Ik knikte maar, maar ik heb eigenlijk geen idee wat dat precies is.
Say Mieke, I spoke to my friend Jeroen yesterday. Since his divorce, things have been quite difficult at home with the children. He mentioned a 'family coach'. I just nodded, but I actually have no idea what that exactly is.
Mieke: Ah, een gezinscoach. Ja, dat is een goed onderwerp voor KNM. Veel mensen weten niet precies wat die doet. Het is eigenlijk professionele hulp voor een gezin als er problemen zijn.
Ah, a family coach. Yes, that's a good topic for KNM. Many people don't know exactly what they do. It's actually professional help for a family when there are problems.
Bram: Wat voor problemen dan? Gewoon ruzie over wie de afwas doet?
What kind of problems then? Just arguments about who does the dishes?
Mieke: Haha, nee, meestal gaat het wel wat dieper. Denk aan een kind met heel moeilijk gedrag, of ouders die na een scheiding niet meer goed weten hoe ze de opvoeding samen moeten doen. Of als er constant ruzie en stress is in huis.
Haha, no, usually it goes a bit deeper. Think of a child with very difficult behavior, or parents who, after a divorce, no longer know how to co-parent effectively. Or if there's constant arguing and stress in the house.
Bram: Oké, dus serieuze zaken. En wat doet zo'n coach dan? Komt die dan thuis en zegt: 'Luister! Stop met ruzie maken!'?
Okay, so serious matters. And what does such a coach do then? Do they come home and say: 'Listen! Stop arguing!'?
Mieke: Nee, juist niet. Een gezinscoach geeft geen bevelen, zoals 'Eet je bord leeg!' of 'Doe je jas aan!'. Dat is de oude manier van opvoeden. Een coach komt meestal bij het gezin thuis om te kijken wat er precies gebeurt.
No, quite the opposite. A family coach doesn't give commands, like 'Eat your plate clean!' or 'Put on your coat!'. That's the old way of parenting. A coach usually comes to the family's home to see what exactly is happening.
Bram: Die kijkt gewoon mee? Dat lijkt me een beetje ongemakkelijk.
They just observe? That seems a bit uncomfortable to me.
Mieke: In het begin misschien wel. Maar het helpt om het echte probleem te zien. Daarna heeft de coach een gesprek met de ouders, en vaak ook met de kinderen. Samen zoeken ze naar een oplossing.
Perhaps at first. But it helps to see the real problem. Afterwards, the coach has a conversation with the parents, and often with the children too. Together they look for a solution.
Bram: Dus de coach bedenkt niet de oplossing, maar helpt het gezin om zelf een oplossing te vinden?
So the coach doesn't come up with the solution, but helps the family find a solution themselves?
Mieke: Precies. Het doel is dat het gezin nieuwe vaardigheden leert. Bijvoorbeeld: hoe praat je met elkaar zonder te schreeuwen? Hoe maak je duidelijke regels? De coach helpt het gezin om sterker te worden, zodat ze het in de toekomst zelf kunnen.
Exactly. The goal is for the family to learn new skills. For example: how do you talk to each other without shouting? How do you make clear rules? The coach helps the family become stronger, so they can manage it themselves in the future.
Bram: En waar vind je zo'n coach? Bel je dan gewoon een nummer?
And where do you find such a coach? Do you just call a number?
Mieke: Meestal gaat dat via de gemeente, of via het wijkteam of het Centrum voor Jeugd en Gezin. Je kunt daar je hulpvraag stellen. Zij kijken dan welke hulp het beste past. Vaak is dat dus een gezinscoach.
Usually, that goes through the municipality, or through the district team or the Centre for Youth and Family. You can state your request for help there. They then look at which help fits best. Often, that is a family coach.
Bram: Dat is wel goed geregeld eigenlijk. Dat je niet alles alleen hoeft uit te zoeken als het moeilijk is.
That's actually well-arranged. That you don't have to figure everything out by yourself when things are difficult.
Mieke: Zeker. Het is belangrijk om te weten dat die hulp er is in Nederland.
Certainly. It's important to know that such help is available in the Netherlands.
Bram: Oké, dus even checken of ik de woorden snap. De 'hulpvraag' is dus de vraag om hulp van het 'gezin'. De 'gezinscoach' zoekt dan met hen naar een 'oplossing' voor het 'probleem' met bijvoorbeeld het 'gedrag' van een kind.
Okay, so let me just check if I understand the words. The 'request for help' is thus the request for help from the 'family'. The 'family coach' then searches with them for a 'solution' to the 'problem' with, for example, a child's 'behavior'.
Mieke: Helemaal goed. Die woorden zie je vaak terug als het over dit onderwerp gaat. Vooral 'gezinscoach', 'probleem', 'oplossing' en 'hulpvraag' zijn belangrijk om te kennen voor je examen.
Exactly right. You often see those words when this topic comes up. Especially 'family coach', 'problem', 'solution', and 'request for help' are important to know for your exam.
Mieke: Let op voor je examen. Je krijgt vaak een korte situatie beschreven. Bijvoorbeeld: 'Een gezin heeft veel ruzie. De ouders zijn moe en de kinderen luisteren niet.' De vraag is dan: 'Wat is een goede eerste stap?'.
Pay attention for your exam. You often get a short situation described. For example: 'A family argues a lot. The parents are tired and the children don't listen.' The question then is: 'What is a good first step?'.
Bram: En dan is het antwoord zoiets als 'praten met een gezinscoach' of 'contact opnemen met het wijkteam'?
And then the answer is something like 'talking to a family coach' or 'contacting the district team'?
Mieke: Ja, precies. De overheid direct bellen of de politie inschakelen is bijna nooit het juiste antwoord bij opvoedproblemen.
Yes, exactly. Calling the government directly or involving the police is almost never the right answer for parenting problems.
Bram: Oké, dus als ik op het examen een vraag krijg over een gezin met serieuze, structurele problemen, dan is een gezinscoach een passende vorm van hulp. Ze helpen het gezin om zelf vaardigheden te leren.
Okay, so if I get a question on the exam about a family with serious, structural problems, then a family coach is an appropriate form of help. They help the family to learn skills themselves.
Mieke: Dat is de kern. Je hebt het perfect samengevat. Dat is wat je moet onthouden.
That's the core. You've summarized it perfectly. That's what you need to remember.
Bram: Top, weer wat geleerd. Ik ga het aan Jeroen vertellen. Tot morgen!
Great, learned something again. I'll tell Jeroen. See you tomorrow!
Mieke: Goed zo. Succes met studeren en tot morgen!
Good job. Good luck with your studies and see you tomorrow!