Today's KNM Exam topic: "Wat is kinderbijslag en voor wie?" (What is child benefit and who is it for?). A A1 episode for KNM-examen oefenen. Mieke en Bram behandelen Opvoeding — kinderen in Nederland met focus op wat is kinderbijslag.
KNM theme: opvoeding · Exam practice: KNM
This episode targets one KNM exam scenario: wat is kinderbijslag. Required factual knowledge for opvoeding on the inburgering exam.
KNM theme: opvoeding · Exam practice: KNM
Dutch vocabulary:
- de kinderbijslag — child benefit
- de overheid — the government
- het kind — the child
- de ouders — the parents
- het bedrag — the amount
- ontvangen — to receive
Daily KNM Exam prep at A1, A2 and B1 — Inburgering KNM Dagelijks. New episode every day in 2026.
Ace the KNM exam! 40-question practice tests at inburgeringprep.com
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 Free KNM practice at inburgeringprep.com
Transcript
Bram: Mieke, wat is dat voor blauwe envelop?
Mieke, what is that blue envelope?
Mieke: Oh, die? Die is van de SVB.
Oh, that one? That's from the SVB.
Bram: SVB? Wat is dat? Zegt me niks. Haha, erg hè?
SVB? What's that? Doesn't ring a bell. Haha, bad, right?
Mieke: Dat is de Sociale Verzekeringsbank. Zij betalen de kinderbijslag.
That's the Social Insurance Bank. They pay the child benefit.
Bram: Ah, kinderbijslag. Ja, dat ken ik wel. Maar wat is het precies?
Ah, child benefit. Yes, I know that. But what exactly is it?
Mieke: De kinderbijslag is geld van de overheid. Het is een bijdrage voor de kosten van je kind.
Child benefit is money from the government. It's a contribution towards the costs of your child.
Bram: Een bijdrage? Wat voor kosten?
A contribution? What kind of costs?
Mieke: Nou, kinderen kosten geld. Denk aan kleren, eten, schoolspullen.
Well, children cost money. Think of clothes, food, school supplies.
Bram: Oh ja, natuurlijk. En dit geld is dus voor alle ouders?
Oh yes, of course. So this money is for all parents?
Mieke: Ja, voor bijna alle ouders in Nederland. Je moet hier wonen of werken. Het maakt niet uit hoeveel geld je verdient.
Yes, for almost all parents in the Netherlands. You have to live or work here. It doesn't matter how much money you earn.
Bram: Echt? Dus rijke ouders en arme ouders ontvangen hetzelfde bedrag?
Really? So rich parents and poor parents receive the same amount?
Mieke: Ja, precies. Iedereen met kinderen ontvangt kinderbijslag. De overheid helpt zo alle gezinnen.
Yes, exactly. Everyone with children receives child benefit. This way, the government helps all families.
Bram: Dat is wel mooi. En je zei tot 18 jaar?
That's nice. And you said up to 18 years?
Mieke: Ja, je krijgt het voor kinderen tot 18 jaar.
Yes, you receive it for children up to 18 years old.
Bram: En het bedrag? Hoeveel is dat?
And the amount? How much is that?
Mieke: Het bedrag is verschillend. Het hangt af van de leeftijd van je kind.
The amount varies. It depends on your child's age.
Bram: Oké. Dus een baby is een ander bedrag dan een tiener?
Okay. So a baby is a different amount than a teenager?
Mieke: Klopt. Ouders van oudere kinderen ontvangen iets meer geld. Oudere kinderen zijn vaak duurder.
That's right. Parents of older children receive a bit more money. Older children are often more expensive.
Bram: Logisch. En je ontvangt het per kwartaal.
Logical. And you receive it quarterly.
Mieke: Ja. Dat is vier keer per jaar. In januari, april, juli en oktober.
Yes. That's four times a year. In January, April, July, and October.
Bram: Ah, vaste momenten. Dat is duidelijk. Dus de SVB stuurt het geld.
Ah, fixed moments. That's clear. So the SVB sends the money.
Mieke: Precies. De Sociale Verzekeringsbank regelt alles.
Exactly. The Social Insurance Bank arranges everything.
Bram: Dus de belangrijke woorden zijn: `kinderbijslag`. Dat is het geld.
So the important words are: `kinderbijslag` (child benefit). That's the money.
Mieke: Ja. En `de overheid`. De overheid geeft het geld.
Yes. And `the government`. The government gives the money.
Bram: En de `ouders` en `kinderen` ontvangen het. Of ja, de ouders ontvangen het voor de kinderen.
And the `parents` and `children` receive it. Or rather, the parents receive it for the children.
Mieke: Heel goed. En de organisatie is dus de `Sociale Verzekeringsbank`. De afkorting is SVB.
Very good. And the organization is therefore the `Social Insurance Bank`. The abbreviation is SVB.
Bram: SVB. Ik schrijf het op.
SVB. I'll write it down.
Mieke: Kijk, dit is belangrijk voor je examen. Je krijgt vaak een vraag: 'Wie betaalt de kinderbijslag?'.
Look, this is important for your exam. You often get a question: 'Who pays the child benefit?'.
Bram: En het antwoord is...?
And the answer is...?
Mieke: Het antwoord is de Sociale Verzekeringsbank. De SVB. Niet de gemeente en niet de Belastingdienst.
The answer is the Social Insurance Bank. The SVB. Not the municipality and not the Tax Authorities.
Mieke: Veel mensen maken die fout.
Many people make that mistake.
Bram: Oké, dat is een goede tip. De SVB dus. Ik zal het onthouden.
Okay, that's a good tip. The SVB then. I'll remember it.
Bram: Dus even op een rijtje voor het examen. De kinderbijslag is geld. Het is voor ouders met kinderen.
So, to summarize for the exam. Child benefit is money. It's for parents with children.
Mieke: Ja.
Yes.
Bram: En de SVB betaalt dit geld. Elke drie maanden.
And the SVB pays this money. Every three months.
Mieke: Perfect samengevat. Dat moet je weten.
Perfectly summarized. You need to know that.
Mieke: Zo, weer wat geleerd vandaag.
Well, learned something again today.
Bram: Zeker. Bedankt! Tot de volgende keer.
Certainly. Thanks! Until next time.
Mieke: Tot morgen!
See you tomorrow!